먼저 알아둘 기준
브라우저 간편 변환은 HWP·HWPX를 파싱해 제목, 문단, 단순 표와 이미지로 구성된 중간 모델을 만듭니다. 그 모델을 A4나 Letter 페이지에 다시 배치하므로 문서 내용은 읽을 수 있어도 줄바꿈과 페이지 수가 달라집니다.
원본 프로그램은 한컴 전용 글꼴, 글상자, 도형, 다단과 머리말 위치를 이해하는 조판 엔진을 사용합니다. 브라우저 라이브러리가 같은 렌더링 결과를 재현한다고 표현할 수 없습니다.
간편 PDF는 원본 프로그램이 없는 기기에서 일반 문서를 빠르게 읽거나 공유 초안을 만들 때 유용합니다. 계약서, 제출 서식, 전자서명 문서와 페이지 인용이 중요한 자료에는 적합하지 않습니다.
실제 작업에서 보는 사례
문단과 단순 표 중심의 회의록은 읽기용 A4 PDF로 재구성합니다.
글상자 위치가 중요한 신청서는 간편 PDF 대신 한컴오피스에서 저장합니다.
전용 글꼴이 없는 기기에서는 대체 글꼴로 줄바꿈과 페이지 수가 달라질 수 있습니다.
단계별로 확인하는 방법
- 1
문서가 단순 열람용인지 배치 보존이 필요한 제출용인지 먼저 구분합니다.
- 2
간편 변환 전 미지원 요소와 글꼴·표·도형 제한을 확인합니다.
- 3
용지, 방향, 여백, 표와 이미지 포함 여부를 정하고 미리봅니다.
- 4
원본과 주요 문단·표를 대조한 뒤 읽기용임을 알 수 있는 파일명으로 저장합니다.
간편 PDF와 원본 프로그램 저장 비교
| 항목 | 브라우저 간편 PDF | 한컴오피스 PDF 저장 |
|---|---|---|
| 목표 | 내용을 읽기 쉽게 재구성 | 원본 조판에 가까운 출력 |
| 페이지 배치 | 새로 계산 | 원본 엔진 기준 |
| 전용 글꼴·도형 | 대체·단순화 가능 | 지원 범위가 넓음 |
| 권장 용도 | 열람·초안 공유 | 제출·보존·인쇄 |
주의할 점
- 간편 PDF를 원본과 동일하다고 안내하지 않고 변환 화면에 제한 문구를 먼저 보여야 합니다.
- 전자서명, 인증 정보, 워터마크와 정확한 페이지 배치는 보존되지 않을 수 있습니다.
기술적 제한
- 브라우저 PDF 렌더러는 한컴 조판 엔진과 글꼴 메트릭·레이아웃 알고리즘이 다릅니다.
- 파서가 해석하지 못한 문서 요소는 중간 모델과 최종 PDF에 정확히 전달될 수 없습니다.